Daß die Kunst, wie sie sich im höchsten Künstler darstellt, eine so gewaltsam lebendige Form erschafft, daß sie jeden Stoff veredelt und verwandelt.

Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Die schönste Metamorphose des unorganischen Reiches ist, wenn beim Entstehen das Amorphe sich in Gestaltete verwandelt. Jede Masse hat hiezu Trieb und Recht.

Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Vor einer Revolution ist alles Bestreben, nachher verwandelt sich alles in Forderung.

Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Zur Anschauung gesellt sich die Einbildungskraft, diese ist zuerst nachbildend, die Gegenstände nur wiederholend. Sodann ist sie produktiv, indem sie das Angefaßte belebt, entwickelt, erweitert, verwandelt.

Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Höchst merkwürdig bleibt in einem verwandten Falle die Art, wie eine ungebildete Menge fremde, seltsam klingende Worte in bekannte, sinngebende Ausdrücke verwandelt, wovon ein kleines Wörterbüchlein wohl zu wünschen wäre.

Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Die Allegorie verwandelt die Erscheinung in einen Begriff, den Begriff in ein Bild, doch so, dass der Begriff im Bilde immer noch begrenzt und vollständig zu halten und zu haben und an demselben auszusprechen sei.

Zitat von Johann Wolfgang von Goethe

Die Symbolik verwandelt die Erscheinung in Idee, die Idee in ein Bild, und so, daß die Idee im Bild immer unendlich wirksam und unerreichbar bleibt und, selbst in allen Sprachen ausgesprochen, doch unaussprechlich bliebe.

Zitat von Johann Wolfgang von Goethe